1951年5月21日,中国和巴基斯坦正式建立外交关系。建交65年以来,中巴关系经受住了国际风云变幻和各自国内情况变化的考验,坚如磐石,历久弥新,中巴之间“比山高、比海深、比蜜甜”的全天候友谊长盛不衰,薪火相传。2016年7月26日,由巴基斯坦驻华大使馆和蓝迪国际智库平台机构中国华夏文化遗产基金会精心组织举办的庆祝中巴建交65周年暨中国华夏文化遗产基金会成立9周年文艺演出在中国国家大剧院精彩上演,不仅为中巴两国关系史上的纪念性时刻献上了一份大礼,也为中巴文化交流谱写了又一个华丽篇章,更是中国华夏文化遗产基金会开展一带一路沿线国家之间文化沟通与民间外交的重要成果。蓝迪国际智库平台代表团应巴基斯坦驻华大使哈立德·马苏德邀请出席晚会。

 

友谊的桥梁 文艺的盛宴

“今年是中巴建交65周年,也是基金会成立9周年,在这个特殊的日子里,我们举办这样一台晚会,通过文艺演出的形式,加深两国人民在文化上的相互理解,力争将老一辈开创的基业发扬光大,使两国的友谊地久天长。”中国华夏文化遗产基金会理事长耿静表示,文化交流是中巴关系中非常重要的方面,也是中巴友谊中充满活力的组成部分。在过去的65年中,文化交流在推动两国人民间友好交往中扮演着重要角色。

“中巴文化交流是两国人民沟通的桥梁,也是两国人民加深彼此了解和认识的好机会。”巴基斯坦旁遮普省首席部长沙赫巴兹·谢里夫在致辞中表示,在过去65年中,尽管国际和地区形势不断变幻,中巴两国关系依然保持强劲的发展势头。两国关系建立在相互尊重、相互支持的基础之上,并形成了互惠互利的双赢合作。两国始终在一系列国际和地区重大问题上相互配合,主持公道,弘扬正义。在新的历史时期,中巴经济走廊的建设进一步加强了两国关系,两国将继续加强文化、人文和民间交流。“同时,也感谢中国华夏文化遗产基金会在推动中巴两国民间文化交流方面所做的努力。”沙赫巴兹·谢里夫表示。

记者了解到,为了更深入的加强中巴文化交流,在即将召开的由中国华夏文化遗产基金会主办的“一带一路”克拉玛依论坛文化分论坛期间,基金会邀请了多位在巴基斯坦国内较有影响力的政界以及文化界人士参加,搭建两国文化界沟通的桥梁,为一带一路文化交流与合作开辟新的路径。

发挥民间外交优势促进文化交流

“在新世纪新阶段,民间外交的任务更加繁重、作用更加突出、舞台更加广阔,是国家总体外交的重要组成部分。”在2012年,时任中国国家副主席,现任中国国家主席习近平便在某次会议期间,特别强调了民间外交在增进人民友谊、促进国家关系发展中的重要意义。时至今日,作为外交活动中的重要部分,民间外交的蓬勃发展,正在为促进各国政治、经济、文化等各方面的交流融通发挥着更大的作用。

早在2011年,应中国驻巴基斯坦使馆的邀请,中国华夏文化遗产基金会代表团赴巴基斯坦举行“东方之韵—华夏文化巴基斯坦行”活动,随团访巴的艺术家们带来了专门为此次活动而精心创作的六十余幅美术作品,六位国家级非物遗传承人现场制作展出精美绝伦的汝瓷、面人、风筝、内画、脸谱等手工艺术品。两位青年演员现场表演了戏曲“变脸”、京剧“贵妃醉酒”片段。活动充分展示了丰富多彩的中国文化,让巴基斯坦人民更好地理解中国文化的内涵和多样性,受到了巴基斯坦方面的热烈欢迎。


2016年3月,中国华夏文化遗产基金会代表团在理事长耿静的带领下开启访巴行程,主要就“中巴文化走廊”项目进行了考察。考察期间,代表团分别到访巴首都伊斯兰堡、东部城市拉合尔和南部城市卡拉奇等地,与巴政府官员、工商界、文化、教育、卫生及社会知名人士等进行了座谈交流,并考察了巴部分文化遗产保护情况。在中巴经济走廊基础上,基金会开展“中巴文化走廊”的建设,通过公益、文化、惠民等项目,加强两国文化交流,促进民众心灵沟通。

“打造中巴文化走廊,一是要为两国文化艺术搭建一个交流的平台,其二是要提醒人们正视文化艺术作品在促进经济、科技发展以及进行精神引导方面的重要作用。”耿静表示。中国华夏文化遗产基金会将继续推进“中巴文化走廊”项目,建立并完善同巴基斯坦之间媒体和学者的交流机制,进一步提升基金会组织参与重要民间外交活动的能力,继续致力于促进我国同“一带一路”国家之间的文化与经贸合作,推动各国民心相同,更好地服务于国家总体外交大局。



 

“一带一路”文化先行

 “在建设‘一带一路’进程中,我们应当坚持文化先行。”中国华夏文化遗产基金会一带一路战略委员会首席专家委员齐勇峰教授表示,通过中巴之间的民间文化交流以及举办学者之间的文明对话,对树立文化引领经济的高度自觉,推动传统文化的传承与现代文化的创新有重要意义,同时,通过进一步深化与沿线国家的文化交流与合作,来促进区域合作,实现共同发展。

丝绸之路古已有之,体现了人类跨越阻隔、交流互鉴的胆识和毅力,在古代东西方文明交流交往历史中写下重要篇章。正是在丝绸之路的引领推动下,世界开始了解中国,中国开始影响世界。顺应求和平、谋发展、促合作的共同追求,“一带一路”新倡议被赋予新的丰富内涵和深远意义,传统文化的传承与现代文化的创新迎来难得的发展机遇。

“充分发挥‘一带一路’连接不同文明的纽带作用,就能把地区间的经济、社会、文化交流提高到新的水平。”耿静告诉记者,文化的影响力超越时空,跨越国界。“一带一路”是沿线国家不同文化深入交融的融合剂。不同文明之间的交流互鉴,是当今世界文化发展繁荣的主要渠道,也是世界文明日益多元、相互包容的时代标签。文化传承与创新是各国经济贸易合作的润滑剂、“软”支撑及必不可少的组成部分。只有通过文化交流与合作,才能让各国人民产生共同语言、增强相互信任、加深彼此感情,最终达到民心相通的宏伟目标。